Bonne fête de la Francophonie partout où vous vous trouvez!

duminică, 15 martie 2009

Les Journées de la Francophonie à Oneşti

L'ouverture officielle des Journées de la Francophonie à Oneşti
Lundi, le 9 mars 2009, à 17h
dans l’amphithéâtre de la Bibliothèque „Radu Rosetti” avec
le spectacle de théâtre lycéen francophone de la troupe Pourquoi pas? .

Soirée cinéma
Mardi, le 17 mars 2009, à 17h
Le film La doublure (une comédie française avec Daniel Auteuil, Gad Elmaleh, Alice Taglioni, Kristin Scott Thomas et Dany Boon.

,,J`aime la France, j`aime le francais
Jeudi, le 19 mars 2009, à 17h
(spectacle organisé par les écoles générales d’Oneşti et de Bogdanesti)

Coordination générale:
Emilia Munteanu, Virginia-Smărăndiţa Brăescu,
Iliana Jano, Gabriel Fornica Livada

Public francophone et francophile

Partenaires:
www.onestionline.ro , Informatia Bacaului,
Biblioteca Municipala "Radu Rosetti"
Primaria Onesti
Universitatea Bacau
Centrul de Training, Consultanta si Mediere (CTCM - Onesti)

Collaborateurs :
Les lycées et les écoles générales d’Oneşti et de Bogdanesti

Nous remercions chaleureusement les enseignants qui ont préparé les élèves.

luni, 9 martie 2009

Les journées de la Francophonie 2009 (Université de Bacau)

Le Département de Français de l'Université de Bacau
vous invite à fêter
Les journées de la Francophonie
VIII-e édition
Mercredi, le 11 mars 2009, Salle du Conseil
Programme:
12-13h
Concours et présentation d’affiches; Thème général « Eugène Ionesco »
Responsables : V. Grecu, M. Strungariu
13-14h
Remise des prix du concours de traduction et d’essais
Responsables : R. Balaita, S. Mastacan, M. Strungariu
14-14h30
Sortie du premier numéro de la revue des étudiants et des élèves francophones du département de Bacau – « RESTE A VOIR » - nouvelle série.
Responsables : V.Grecu, A. Popovici (F-R I)
14h45
Invitation au théâtre: La Leçon, d’Eugène Ionesco
Mise en scène : Emilia Munteanu
La troupe de théâtre « De quoi s’agit-il ? »

Théâtre lycéen francophone - Pourquoi pas?

Le 9 mars 2009, dans l'amphithéâtre de la Bibliothèque Municipale "Radu Rosetti" d'Onesti, s’est déroulé le spectacle de théâtre lycéen francophone de la troupe Pourquoi pas? . Les acteurs ont été préparés par conf. univ. dr. Emilia Munteanu de l'Université de Bacau.

La chanson dansée de la vie, à partir d’un texte de Claudiu Maxim et dans la vision de ses camarades, un groupe de jeunes lycéens de la XIIe langues modernes du lycée «Dimitrie Cantemir» d'Onesti.



A la fin du spectacle - les acteurs lycéens et le metteur en scène, conf. univ. dr. Emilia Munteanu

joi, 5 martie 2009

Aventure théâtrale francophone

Association de Bacau pour le développement de la Francophonie (ABDEF)
Le département de français de la Faculté des Lettres de l’Université de Bacau
L’école européenne « Dimitrie Cantemir » Onesti
vous invitent à nous accompagner dans l’aventure théâtrale concoctée par la troupe de théâtre francophone Pourquoi pas ?
Nous vous proposons de vous laisser entraîner par le jeu du verbal et du non verbal dans le labyrinthe cocasse de l’absurde ionescien tel qu’il surgit sur la scène de La Cantatrice chauve.
Et comme nous sommes en pleine année de l’innovation et de la créativité, vous aurez la surprise de voir et d’entendre La chanson dansée de la vie, à partir d’un texte de Claudiu Maxim et dans la vision de ses camarades, un groupe de jeunes lycéens de la XIIe langues modernes du lycée «Dimitrie Cantemir».
Coordination: conf. univ. dr. Emilia Munteanu

Soyez nombreux lundi, le 9 mars à 17 heures, à la Bibliothèque Municipale « Radu Rosetti », Onesti, pour le coup d’envoi des Journées de la Francophonie 2009